ฉินเทียน ปรมาจารย์สูงสุดที่ไร้ประโยชน์ที่สุดในนิกาย เข้าไปพัวพันกับอัน เมียวหลิง ผู้ซึ่งเป็นจักรพรรดิหญิงกลับชาติมาเกิด ในระหว่างงานรับสมัครศิษย์ อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากที่ An Miaoling เข้าร่วมนิกาย เธอพบว่าสิ่งที่เรียกว่า Qin Tian ที่ไร้ประโยชน์นั้นเป็นเพียงการแสดงท่าทาง ปลุกเร้าความอยากรู้อยากเห็นอันยิ่งใหญ่ของเธอในฐานะจักรพรรดิหญิงที่กลับชาติมาเกิด
เรื่องราวของ อุซามิ เพื่อนร่วมชั้นสาวสวย มารยาทดีเลิศประเสริฐศรี ผลการเรียนระดับท็อป โดยตอนอยู่โรงเรียน เธอมักจะมองผมเป็นคู่เเข่งเเละคอยเล่นงานผมอยู่เสมอ เเต่พอเลิกเรียนเมื่อไหร่ เธอมักจะมีท่าทีต่างออกไป เเสดงรอยยิ้มที่ไม่เคยเห็นที่โรงเรียนให้บ้างล่ะ ไปเล่นเกมด้วยกันบ้างล่ะ
มาโกโตะ ซากุระ วัย 16 ปี พบว่าตัวเองไม่มีที่อยู่หลังจากออกจากโรงเรียนมัธยมปลาย ทันใดนั้น วัตถุจากโลกอื่นก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา ในวันนั้นดันเจี้ยนเริ่มปรากฏขึ้นทั่วโลก มนุษย์ได้รับระบบระดับที่ล้มล้างค่านิยมก่อนหน้านี้โดยสิ้นเชิง ท่ามกลางการปฏิวัติครั้งนี้ มาโกโตะพบที่ของเขาในดันเจี้ยน การได้รับทักษะการโกงเช่น “คะแนนประสบการณ์ x1,000” และ “ระดับฟรี” เขาจะกลายเป็นผู้มีอำนาจระดับ 10,000 ในฐานะ “ผู้เล่น” ที่แข็งแกร่งที่สุด เขาเริ่มออกสำรวจดันเจี้ยน!
ฉันไม่ได้เกิดใหม่ด้วยพรสวรรค์หรือความสามารถ แต่อย่างน้อยความรู้ของฉันจากโลกก็ช่วยให้ฉันก้าวล้ำหน้าไปอีกก้าวหนึ่งในโลกอีกใบนี้ เวทมนตร์มีอยู่ที่นี่ และวิทยาศาสตร์ก้าวหน้าขึ้นอย่างรวดเร็ว ในขณะที่เวทมนตร์หยุดนิ่งในนามของประเพณี ด้วยการใช้ความรู้ทางโลกของฉันและไม่ถูกผูกมัดด้วยความคิดแบบเดิมๆ ฉันสามารถทำสิ่งที่พ่อมดคนอื่นไม่สามารถจินตนาการได้ ถึงกระนั้น การกลายเป็นศาสตราจารย์นอกเครื่องแบบของสมาคมลับลึกลับที่สถาบันการศึกษา Sören ที่มีชื่อเสียงนั้นไม่เคยอยู่ในรายการสิ่งที่ต้องทำของฉันโดยไม่ได้ตั้งใจ! ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
